I have no idea about physics but Noether(with Artin) certainly changed the mathematical landscape. She was probably the first person to really do modern algebra

I have no idea about physics but Noether(with Artin) certainly changed the mathematical landscape. She was probably the first person to really do modern algebra(building on Dedekind) and is the first person whose works really seem modern.