This. I've seen developers try to do all these crazy client-side optimizations hoping it will make the graph drawing faster, when all they have to do is sample

This. I've seen developers try to do all these crazy client-side optimizations hoping it will make the graph drawing faster, when all they have to do is sample the data in the server. You don't need an array of 1 million data points to visualize the general sample.