I would argue this has nothing to do with ASM, one could achieve the same compression with any programming language. The bottom of the linked article has a nice

I would argue this has nothing to do with ASM, one could achieve the same compression with any programming language. The bottom of the linked article has a nice, few lines of Python.