These are advantages of calling external programs, not of shelling out – which specifically entails using a shell as an intermediary to call an external program

These are advantages of calling external programs, not of shelling out – which specifically entails using a shell as an intermediary to call an external program. All of the pitfalls in this blog post are due to using the shell, not to calling other programs. If you avoid the shell, then you avoid these issues.