Do any law firms have a client site like for software project management? I want something like redmine, where I can log in, and get a complete timeline and li

Do any law firms have a client site like for software project management? I want something like redmine, where I can log in, and get a complete timeline and list of documents for a particular case. I should be able to upload anything the lawyers want.