Author here: Yes, that is one use-case I also consider in the post when I talk about using SSH Agent Forwarding into Linux namespaces. The same argument can be

Author here: Yes, that is one use-case I also consider in the post when I talk about using SSH Agent Forwarding into Linux namespaces. The same argument can be made about VMs, if you place the same trust in them as you do in your desktop.