I think the complaint was that it's difficult figuring out how to build Hadoop from source. That page you linked is how to install pre-built binaries, which you

I think the complaint was that it's difficult figuring out how to build Hadoop from source. That page you linked is how to install pre-built binaries, which you rightly point out is fairly trivial.