It's not clear that's relevant when piloting a cargo container on the Panama canal. If anything, the 25:1 mock up is problematic, because of time compression.

It's not clear that's relevant when piloting a cargo container on the Panama canal. If anything, the 25:1 mock up is problematic, because of time compression. The pilot will get acceleration and feedback that will be totally missing in the real Panama.