3 ms·
http://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche http://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche http://en.wikipedia.org/wiki/Metonymy http://en.wikipedia.org/wiki/Metonymy Th
by logfromblammo 12y ago
http://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche http://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche
http://en.wikipedia.org/wiki/Metonymy http://en.wikipedia.org/wiki/Metonymy
This sort of construct is well-established in English. When the headline reads "America Walks on Moon", the metonymic expansion is understood to be "[at least one person from] America Walks on Moon".
In this case, I need no additional context to interpret the headline as the hotel being built somewhere within the geographical region called Japan.