Isn't the blame falling to the pension managers who picked the hedge fund, and the victims are the individual pensioners who each have negligible influence over

Isn't the blame falling to the pension managers who picked the hedge fund, and the victims are the individual pensioners who each have negligible influence over decisions? Or am I misunderstanding something?