4 ms·
This usage arises, of course, from Columbus's designation of the persons he encountered when he sailed to the New World, http://www.straightdope.com/columns/re
by tokenadult 17y ago
This usage arises, of course, from Columbus's designation of the persons he encountered when he sailed to the New World,
http://www.straightdope.com/columns/read/1966/does-indian-derive-from-columbuss-description-of-native-americans-as-una-gente-in-dios http://www.straightdope.com/columns/read/1966/does-indian-de...
and from mapmaker Martin Waldseemueller's labeling of an early map of the territories that Columbus and other Europeans had explored.
http://www.straightdope.com/columns/read/951/why-was-america-named-after-amerigo-vespucci http://www.straightdope.com/columns/read/951/why-was-america...
But while I can't comment on what speakers of Amazonian Brazilian Portuguese call various kinds of people, I can point out that the term "American" used in the United States refers to anyone in America, not just the European-descended people in America.
- eru 17y ago> refers to anyone in America You mean everyone in the US?
- philwelch 17y agoInterestingly enough, the United States of America is the only country in the world with "America" in its name. Not that it's any justification--I believe the Greeks have a similar bone to pick with Macedonia.
- Retric 17y agoNone of the States used America, but just as separate countries created the Union, wait European Union the United States used of America to designate where they where. Now in 200 years people might still think of France and Germany as separate countries, but I don't think the distinction is going to last that long.
- secret 17y agoI'm not entirely sure of common usage, but my anecdotal experience is that people in Latin America refer to the people of the US as "North Americans," while in Spain I've heard what would translate as "United Statesian."