It's hard for me to understand the ratio of the relative body of work that turns out to be useful versus the relative body of work that hasn't seen application

It's hard for me to understand the ratio of the relative body of work that turns out to be useful versus the relative body of work that hasn't seen application yet. Across all institutions, pure mathematics is an extremely small field; yet their papers have an (almost) infinite amount of time available to find an application.