Sounds more like a browser than a website. E.g., like a screen reader. And/or add a service part of it, where filters aid in delivering the content more cleanly

Sounds more like a browser than a website. E.g., like a screen reader. And/or add a service part of it, where filters aid in delivering the content more cleanly. Actually it sounds like Instapaper. I would start there.