Your first point may be better if broken into two. While a contract is written in English, you need a legal specific understanding, not merely a strong underst

Your first point may be better if broken into two. While a contract is written in English, you need a legal specific understanding, not merely a strong understanding of English. For example, consider affirming something. If I affirm a statement, it is generally understood to be me agreeing with/supporting the statement. But if I affirm an appeal, I am supporting the original ruling that was appealed, which is in a very basic sense the opposite of what affirming an appeal would be seen as to most people using the English definition.