Unfortunately your example isn't a full reproduction as both the Ember/React examples reuse existing DOM which is important for selection state and the popover

Unfortunately your example isn't a full reproduction as both the Ember/React examples reuse existing DOM which is important for selection state and the popover functionality.