3 ms·
I'm not sure which German words you are referring to, but as a Dutch person "justice.gov" sounds like propaganda to me too.
by lucb1e 12y ago
I'm not sure which German words you are referring to, but as a Dutch person "justice.gov" sounds like propaganda to me too.
- mrottenkolber 12y agoDie Gerechtigkeit und das Recht? Not sure but could be.
- pluma 12y agoGerechtigkeit (moral justice) and Justiz (the justice system). Recht is actually in a similar spot as justice: Recht can mean "law" (as in Rechtsstaat, "state of laws") or "right" (as in Menschenrechte, "human rights").
- ptaipale 12y agoOr perhaps die Gerechtigkeit und die Justiz. But I must say that in my ear, "Department of Corrections" sounds perhaps even more like propaganda, or doublespeak...