If people can anonymously get money from refunds, doesn't that mean they're also using a fake ID to open their bank account, meaning the bank is being negligent

If people can anonymously get money from refunds, doesn't that mean they're also using a fake ID to open their bank account, meaning the bank is being negligent and now "knowing its customer"? Or does the IRS pay people with cash?? Something's missing here.