I have worked on at least three very large projects that required cross-platform and cross-language compatibility. In all cases, the high-level view is similar

I have worked on at least three very large projects that required cross-platform and cross-language compatibility. In all cases, the high-level view is similar to what you wrote above. In all cases, though, the devil was certainly in the details! APIs, in particular, can surprise and harass the developers.