Just because we like a company's products doesn't mean it makes financial sense for society to allow it to externalize many of its costs such as transportation

Just because we like a company's products doesn't mean it makes financial sense for society to allow it to externalize many of its costs such as transportation of employees, roads, social welfare, and health care.