This is obviously not a nightly solution - but a family member of mine moved from our northern US state to Africa for a time and swore by the following strategy

This is obviously not a nightly solution - but a family member of mine moved from our northern US state to Africa for a time and swore by the following strategy to stay cool: utilize evaporative cooling by wetting/wringing out a lightweight sheet and use a fan to blow air over your bed.