How do you document compicated processes

I need to document some compicated processes for developers, IT Operations, and Operations (semi-savvy customers). How would you visuailize it and what tools do/would you use? I'm thinking about creating a workflow diagram or a pipeline of pipelines (like Jenkins or Go CD) diagram.