3 ms·
I speak enough Japanese to know this, but I still disagree. These organizations have an official and well known English name, and these English articles were wr
by cli 12y ago
I speak enough Japanese to know this, but I still disagree. These organizations have an official and well known English name, and these English articles were written for English speakers, not Japanese speakers. It would be like calling China "Middle/Central Nation/Country", or just calling it Zhongguo.
- maaku 12y agoNo, it'd be like calling Zhongguo University "China University." Can you see how that is qualitatively different?
- cli 12y agoIs Zhongguo University the official English name of that university? If so, then no. The only actual university I can find with that sort of name is Zhonghuarenmin university, which has the official English name of Renmin University of China.