Heh heh, perhaps they might read it as such. I'm sure that, like the article this thread is about, the author intended to make a point about a group of people

Heh heh, perhaps they might read it as such. I'm sure that, like the article this thread is about, the author intended to make a point about a group of people by describing them in terms of the popular notion of the disorder, and didn't intend to seriously talk about people who really have the disorder. (In this case, I imagine the "teenagers" part of the description, which is directed at people who are most likely professional developers in their 20s, is meant at least as pejoratively as the "attention deficit" part.)