The article headline is more of a play on the number of times a sysadmin has cursed because of the mail server that she/he was administering. It's kind of been

The article headline is more of a play on the number of times a sysadmin has cursed because of the mail server that she/he was administering. It's kind of been a right of passage, though becoming much less frequent these days with the use of gmail.