From the description so far, the other team – out trading in the market under the name – owns a common-law trademark, at least in the US, even if they haven't b

From the description so far, the other team – out trading in the market under the name – owns a common-law trademark, at least in the US, even if they haven't begun (or indeed never do) any formal registration.