When a country wants to spy on it's own citizen, they apparently think that it's acceptable to ask for that data from another country as opposed to being illega

When a country wants to spy on it's own citizen, they apparently think that it's acceptable to ask for that data from another country as opposed to being illegal when getting the data directly. USA <-> Germany being an example