I don't have ReSharper installed but get the same problem. The IntelliSense has improved but neither /// nor the "bring up IntelliSense and click the "How do I"

I don't have ReSharper installed but get the same problem. The IntelliSense has improved but neither /// nor the "bring up IntelliSense and click the "How do I" button shown in the video works for me ..