I think it will "sweep" all unpinned emails, but even after the emails have been marked as Done, you can still easily access them by clicking on the bundle (e.g

I think it will "sweep" all unpinned emails, but even after the emails have been marked as Done, you can still easily access them by clicking on the bundle (e.g. "Travel").