One thing to consider is that Dropbox offers free space for referrals, so there's an incentive for people to create multiple dropbox accounts that they never in

One thing to consider is that Dropbox offers free space for referrals, so there's an incentive for people to create multiple dropbox accounts that they never intend to use. It makes sense that they would choose a very weak password for that account.