3 ms·
Out of curiosity, do you know if this translation is used in the Portuguese versions of SimCity?
by adrianm 12y ago
Out of curiosity, do you know if this translation is used in the Portuguese versions of SimCity?
- ufo 12y agoI dont think it would be an accurate translation in that case. the rebimboca is a fictional object while spline reticulation is a fictional action.
- acidx 12y agoIf I recall correctly, a literal translation is used ("reticulando os splines"). But it's been years since the last alien invasion.