For the most part, yes. If you advertise a route it will be accepted. Weather or not traffic flows over the link depends on on the BGP path selection algorithm.

For the most part, yes. If you advertise a route it will be accepted. Weather or not traffic flows over the link depends on on the BGP path selection algorithm. It's common for one AS to advertise routes for locations not within their network. It's called transit.