You should try fleksy. It's what I currently use after running into the same issue you mentioned. Fleksy let's you swipe up and down to scroll through the lis

You should try fleksy. It's what I currently use after running into the same issue you mentioned. Fleksy let's you swipe up and down to scroll through the list of suggested words, so if the keyboard ends up picking the wrong word based on your input, putting "passing" instead of "padding" say, you are one flick away from having the correct word instead of having to delete the entire word and retype it again, hoping that the keyboard picks the right completion this time. I have tried all of the keyboards on the list for Android, and it's because of this swipe feature that I can't use anything else.