3 ms·I use ass for the literal ass, arse for the metaphorical - it's more mellifluous to me.by petercooper 12y agoI use ass for the literal ass, arse for the metaphorical - it's more mellifluous to me.