I think everyone got the allusion the first (funny?) time, before the explanation. It's still 'beneath you.' It's contributing to pulling the conversation into

I think everyone got the allusion the first (funny?) time, before the explanation. It's still 'beneath you.' It's contributing to pulling the conversation into an uninteresting place, just like getting you talking about what you did and did not say.