Mongo may be the right call for your team, but just as an aside, the use case you're describing is perfectly doable with Postgresql using either text columns o

Mongo may be the right call for your team, but just as an aside, the use case you're describing is perfectly doable with Postgresql using either text columns or json columns, and moreover, table denormalization is just as much of an option for relational users as for document store users.