I mean he should build custom software for a business in exchange for money. It's a joke, because freelancing is the canonical example of something which is no

I mean he should build custom software for a business in exchange for money. It's a joke, because freelancing is the canonical example of something which is not "passive income."