The same for Italians. We do not use nouns as modifiers, except for some specific situations. You can easily spot an Italian (or some other romance-language nat

The same for Italians. We do not use nouns as modifiers, except for some specific situations. You can easily spot an Italian (or some other romance-language native speaker) for his/her resistance to adjectivization. That, and the over-abundant use of terms derived from Latin (wouldn't have "latin-derived terms" sounded more anglosaxon?).