5 ms·
As a portuguese, that's how it's used here. A sanitized version of slang.
by JetSpiegel 12y ago
As a portuguese, that's how it's used here. A sanitized version of slang.
- ralmeida 12y agoOh, I didn't know that. Well, that's a good reminder that pt and pt-BR have several vocabulary differences. A few more I can remember would be the words "bicha" (pt: queue, pt-BR: male homossexual) and "durex" (pt: condom, pt-BR: a kind of adhesive tape).
- JetSpiegel 12y ago"bicha" has already picked up your meaning here in the last years. Endless source of crappy jokes anytime someone says they waited somewhere. :|
- swah 12y agoOur non-offensive words for that are bunda and bumbum. The latter is more common w/ children, but I suppose foreigners would also like the sound.