3 ms·

IIRC, you already have libraries for thread pools on Leopard. Core Foundation would be where I'd start looking.