We've been using this script which you can install on your own server. http://code.google.com/p/jstexrender/ http://code.google.com/p/jstexrender/ http://doc.

We've been using this script which you can install on your own server. http://code.google.com/p/jstexrender/ http://code.google.com/p/jstexrender/ http://doc.yourequations.com/ http://doc.yourequations.com/ jsTeXrender is a small JavaScript program which will convert LaTeX code inside pre or code tags to high-quality images produced by LaTeX typesetting system.