That might be ok if that's what happened, but it doesn't actually. You sign a contract which says something like "The employee will perform the duties of a soft

That might be ok if that's what happened, but it doesn't actually. You sign a contract which says something like "The employee will perform the duties of a software engineer to the best of her/his ability"; it's basically up to the boss to decide what those duties are on any given day.