Slightly related, for arch linux users (and probably others but I can't say for sure) the infinality fonts bundle can GREATLY improve font rendering, and is als

Slightly related, for arch linux users (and probably others but I can't say for sure) the infinality fonts bundle can GREATLY improve font rendering, and is also highly configurable to taste: https://wiki.archlinux.org/index.php/Infinality-bundle+fonts https://wiki.archlinux.org/index.php/Infinality-bundle+fonts