Perhaps simply because the article's author doesn't know or can't tell the difference and just therefore assumed it to be Japanese. There's also a link in the g

Perhaps simply because the article's author doesn't know or can't tell the difference and just therefore assumed it to be Japanese. There's also a link in the game to smallcampus.net, which appears to be based in Hong Kong. EDIT: Just saw your edit. Ignore my repetition!