It is also similar to the well-known phenomenon of Mondegreens. My favorite being the Beatles phrase "the girl with colitis goes by" in Lucy in The Sky with Dia

It is also similar to the well-known phenomenon of Mondegreens. My favorite being the Beatles phrase "the girl with colitis goes by" in Lucy in The Sky with Diamonds https://en.wikipedia.org/wiki/Mondegreen https://en.wikipedia.org/wiki/Mondegreen