I think the meaning of unregulated here is related to the context. The vendors of the off-the-shelf hardware are not regulated with regard to the security of ce

I think the meaning of unregulated here is related to the context. The vendors of the off-the-shelf hardware are not regulated with regard to the security of certain critical systems which rely on them. They may be under numerous safety, employment and financial regulations that apply to the company.