However if you get the self-employment visa, you have residency status in Germany and are no longer under those restrictions (and thus have nothing to worry abo

However if you get the self-employment visa, you have residency status in Germany and are no longer under those restrictions (and thus have nothing to worry about crossing borders) for the duration of the visa.