Maybe "removed at the request of U.S. government" is referring to any sort of information about existing encrypted volumes displayed on slide 23. Since there's

Maybe "removed at the request of U.S. government" is referring to any sort of information about existing encrypted volumes displayed on slide 23. Since there's no context, you can't really infer what this is all about.