Doesn't the article say that the final version is available in Lexis? Is it possible for someone write a crawler in a grad school library that gets all supreme

Doesn't the article say that the final version is available in Lexis? Is it possible for someone write a crawler in a grad school library that gets all supreme court opinions of the last five years, diffs them, and checks in diffs to a git repo?