That's different. It doesn't really matter anymore, as we have already implemented "external authoring", but still, if you look on how Habrahabr publishes trans

That's different. It doesn't really matter anymore, as we have already implemented "external authoring", but still, if you look on how Habrahabr publishes translations - you will see that they put a small 9px link to an author. 9px ??! it's super small. In addition, I found a lot of translations of those articles into different languages around the web and it seems no one cares. But once again, it doesn't matter anymore, as most of the work is done and we'll add all the links today. Just sayin'.