I can't think of any file dialogue that lets you select groups of files (at least native ones), so you are entering non-standard territority to do so, which is

I can't think of any file dialogue that lets you select groups of files (at least native ones), so you are entering non-standard territority to do so, which is further afield than the drag and drop.